Arcade Fire's latest album, Everything Now, might have been near-universally disliked, but they're at the legacy arc in their career where they pick up accolades just for existing. At this year's JUNO Awards, the group will receive The JUNO International Achievement for the success they've managed on a global scale. (Past winners have included Bryan…