Swedish pop warrior Tove Lo put out a new album, Sunshine Kitty, in the fall -- don't take her for granted! -- and today she's back with two new tracks. She made both with FINNEAS, aka Billie Eilish's brother Finneas O'Connell, who shares credits on all of Eilish's songs and has notched credits on Selena…